Radio Manager

Sin tarjeta de crédito

Volver a la guía Guide

Tratamiento del sonido

La consola que le da un verdadero sonido broadcast a su emisora

Opción aún no disponible: El tratamiento del sonido está en proceso de finalización. En su panel de control, la página muestra actualmente «Próximamente disponible»: la consola descrita a continuación todavía no es controlable desde su cuenta. Esta guía se publica con antelación para que sepa exactamente qué está por llegar, qué cambia en la emisora y cuánto costará.

¿Para qué sirve «Tratamiento del sonido»?

Una radio por internet emite canciones que no tienen el mismo volumen ni el mismo equilibrio: un tema reciente suena fuerte y brillante, un tema de los años 80 suena débil y apagado, y una voz grabada con micrófono queda tapada por la música. El tratamiento del sonido es la cadena de audio que corrige todo esto a la salida de su emisora, sobre el flujo, de forma continua.

Es exactamente lo que hace una FM antes de su transmisor: ecualizar, uniformizar los niveles, densificar, ampliar el estéreo y luego limitar para no saturar nunca. El resultado es el «sonido radio», ese que se mantiene constante independientemente del tema, y que aguanta la comparación cuando un oyente pasa de su webradio a una gran emisora.

  • El tratamiento se aplica al flujo, no a sus archivos: sus músicas y producciones nunca se modifican.
  • Funciona 24 h/24, sobre todo lo que pasa por la emisora: música, jingles, crónicas, directo.
  • Se configura emisora por emisora: cada una de sus antenas tiene sus propios ajustes.
Bueno saberlo: No confundir con los ajustes de audio de una producción. Esos dosifican la voz y el fondo sonoro dentro de un archivo, una sola vez. El tratamiento del sonido, en cambio, retoca todo el flujo, de forma permanente.
Ejemplo

Radio Soleil encadena tres temas. Sin tratamiento, el oyente sube y baja el volumen:

Tema 2024 — fuerte→ Tema 1985 — débil→ Jingle propio — muy fuerte

Con el tratamiento activo y el fader Constancia en 40, los tres salen al mismo nivel percibido.

Por qué: no es un capricho de ingeniero de sonido, es lo que evita que el oyente toque su volumen —y por tanto que abandone su emisora.

Dónde encontrarlo y qué ve hoy

La página ya está en su panel de control, en «Tratamiento del sonido». En la parte superior, un banner recuerda el funcionamiento y las condiciones: los ajustes llegan a la emisora en unos 3 segundos, se escuchan con el retardo normal del reproductor (10 a 30 segundos), la prueba de 20 minutos es gratuita y luego la opción cuesta 20 €/mes.

Mientras la opción no esté abierta, la consola aparece cubierta por un velo con la mención «Próximamente disponible»: puede ver la pantalla, pero aún no puede interactuar con ella. No se requiere ninguna acción por su parte y no se le facturará nada en esta fase.

Consejo: No busque un botón «solicitar acceso»: la apertura se realizará para todas las emisoras. Cuando llegue el momento, el velo desaparecerá y el interruptor «Activar el tratamiento» será clicable.
El banner de información en la parte superior de la página: retardo, prueba gratuita y precio de la opción
El banner de información en la parte superior de la página: retardo, prueba gratuita y precio de la opción Clic para ampliar

La consola de tratamiento

Todo cabe en una sola pantalla, llamada «Consola de tratamiento». De izquierda a derecha, en su barra de título:

  • Un indicador de estado: «Haga clic en Activar el tratamiento — prueba de 20 min gratuita», «Prueba: 12:04 restantes», «Opción activa», o «Aplicado — audible en ~20 s» tras cada ajuste.
  • Un selector de emisora: la consola controla una sola antena a la vez. Si tiene varias emisoras, cámbielas aquí; los faders se recargan con los ajustes de la seleccionada.
  • El interruptor «Activar el tratamiento»: activado, la cadena se aplica a la emisora; desactivado, su flujo vuelve a emitirse en bruto, sin ningún procesado.
Bueno saberlo: Desactivar el interruptor no borra sus ajustes: las posiciones de los faders quedan guardadas para esa emisora y se recuperan tal cual en la próxima activación.
La barra de título: estado, selector de emisora e interruptor «Activar el tratamiento»
La barra de título: estado, selector de emisora e interruptor «Activar el tratamiento» Clic para ampliar

Los seis sonidos listos para usar

La línea «SONIDOS:» ofrece seis puntos de partida. Un clic coloca los nueve faders de golpe; luego ajuste lo que desee. No son modos bloqueados, solo posiciones de inicio.

  • Hit / Dance — el más potente: graves marcados, agudos abiertos, densidad 75, estéreo amplio (130 %). Para una emisora musical de gran público.
  • Punch — el mismo espíritu, más moderado: densidad 60, estéreo 115 %. Un buen equilibrio si «Hit / Dance» le parece demasiado pronunciado.
  • Urban / Bass — el más grave: bajos a +4,5 dB y refuerzo de graves para móvil a +3 dB, para rap, R&B o electrónica.
  • Gold / Calidez — agudos ligeramente reducidos (-1 dB), densidad moderada (45): favorece las grabaciones antiguas sin hacerlas agresivas.
  • Voz / Talk — presencia a +3 dB, graves aligerados, constancia a 60: para una emisora de palabra, información o pódcasts.
  • Natural — casi transparente: todos los correctores a cero, densidad 15, constancia 10. Corrige las diferencias de volumen, y nada más.
Consejo: Empiece siempre por un sonido listo para usar, nunca por los faders. Escuchará una diferencia clara de inmediato y sabrá después qué quiere corregir.
Ejemplo

Studio Nova gestiona dos emisoras muy distintas y no las configura igual.

Nova Hits → «Hit / Dance»→ Anchura reducida a 115 %
Nova Talk → «Voz / Talk»→ Densidad bajada a 45

Por qué: una emisora musical necesita ser amplia y densa para destacar entre las demás; una emisora de palabra necesita ser inteligible, no musculada. Demasiada densidad sobre la voz hace que suban las respiraciones y el ruido de fondo del micrófono.

La línea «SONIDOS:» y sus seis puntos de partida
La línea «SONIDOS:» y sus seis puntos de partida Clic para ampliar

Los nueve faders, uno a uno

Las secciones están numeradas del 01 al 09, en el orden del procesado. La regla es la misma en todas: hacia arriba para reforzar, hacia abajo para aligerar, y el valor actual se muestra bajo cada fader.

  • 01 — Graves tel. (audible en móvil): refuerzo de los medios-bajos, hacia 150 Hz. De 0 a +6 dB. Es lo que hace perceptibles los bajos en un teléfono o un altavoz pequeño, donde los graves reales no llegan.
  • 02 — Bajos (calidez y cuerpo): los graves propiamente dichos, hacia 90 Hz. De -6 a +6 dB.
  • 03 — Presencia (las voces al frente): los medios de la voz, hacia 2,8 kHz. De -6 a +6 dB. El fader que hay que subir cuando sus locutores quedan tapados por la música.
  • 04 — Brillo (claridad y presencia): los agudos, hacia 8,5 kHz. De -6 a +6 dB.
  • 05 — Destello (aire y chispa): la banda de aire, hacia 12 kHz. De 0 a +6 dB. El brillo de los platillos y el aliento de las voces.
  • 06 — Constancia (mismo volumen en todo momento): de 0 a 100. Nivelación lenta que iguala el volumen de un tema a otro. Es el ajuste que elimina las diferencias entre canciones.
  • 07 — Densidad (el músculo del sonido): de 0 a 100. La compresión, el «sonido radio» propiamente dicho. Referencias: 40 a 60 para un resultado natural, 70 y más para un sonido de gran FM.
  • 08 — Anchura (espacio estéreo): de 0 a 200 %, ajustado a 100 % por defecto. Por debajo de 100 % el sonido se centra, por encima se amplía.
  • 09 — Volumen (nivel general): de -6 a +6 dB. El nivel de salida; un limitador situado después impide cualquier saturación, haga lo que haga.
Bueno saberlo: Constancia y Densidad se parecen pero no hacen lo mismo. Constancia actúa lentamente, de un tema a otro. Densidad actúa al segundo, dentro del propio tema. Un sonido desigual entre canciones se corrige con Constancia; un sonido que carece de cuerpo se corrige con Densidad.
Ejemplo

Ambiance FM parte de «Punch» y corrige dos defectos escuchados en la emisora, un fader a la vez.

«Punch»→ Presencia +3 dB→ Escuchar 30 s→ Graves tel. +2 dB→ Escuchar 30 s

Los locutores quedaban tapados por la música: Presencia los pone al frente. Los oyentes en móvil no percibían ningún bajo: Graves tel. los hace audibles en un altavoz pequeño, sin tocar los bajos reales.

Por qué un fader a la vez: si mueve cuatro y el resultado no le convence, no sabrá cuál ha actuado mal. Un fader, treinta segundos de escucha, y luego el siguiente.

Las nueve secciones, numeradas del 01 al 09, con su valor bajo cada fader
Las nueve secciones, numeradas del 01 al 09, con su valor bajo cada fader Clic para ampliar

«Escuchar la emisora» y el retardo

El botón «Escuchar la emisora» inicia la reproducción de su flujo en la página. Es lo que permite escuchar el efecto de sus ajustes sin abrir otro reproductor.

El punto que sorprende a todo el mundo: lo que escucha tiene retardo. Un ajuste llega a la emisora en 3 segundos, pero su reproductor siempre tiene entre 10 y 30 segundos de flujo almacenado en el búfer. Dicho de otro modo, un fader que mueve ahora se escucha medio minuto después.

  • Cada vez que hace clic en «Escuchar la emisora», el flujo se recarga sin caché: es la forma de partir de cero tras una serie de ajustes.
  • El indicador de estado muestra «Aplicado — audible en ~20 s» para evitar que saque conclusiones demasiado pronto.
Consejo: No toque nunca el mismo fader dos veces seguidas sin haber esperado. Es la mejor manera de subirlo demasiado y luego bajarlo demasiado.
El botón «Escuchar la emisora», encima de los visualizadores
El botón «Escuchar la emisora», encima de los visualizadores Clic para ampliar
El recordatorio del retardo de búfer, bajo los visualizadores
El recordatorio del retardo de búfer, bajo los visualizadores Clic para ampliar

Los dos visualizadores y el vúmetro

Durante la escucha, tres indicadores le permiten ver lo que está oyendo.

  • «Energía del sonido» — la forma de onda. Cuanto más suba Densidad y Volumen, más llenará su marco. Una onda que toca el límite superior de forma permanente indica un ajuste demasiado elevado.
  • «Graves ↔ Agudos» — el espectro. Los faders Bajos y Brillo se leen directamente aquí: la curva se hunde o se eleva en el lado correspondiente.
  • «Nivel» (potencia percibida) — la sección 10, a la derecha del todo. Es un vúmetro, no un ajuste: indica la potencia percibida de su emisora durante la escucha.
Bueno saberlo: Los visualizadores solo funcionan si la escucha está en marcha. Pantalla congelada y vúmetro a cero: haga clic en «Escuchar la emisora».
«Energía del sonido»: la forma de onda se llena con la Densidad y el Volumen
«Energía del sonido»: la forma de onda se llena con la Densidad y el Volumen Clic para ampliar
La sección 10, «Nivel»: un vúmetro, no un ajuste
La sección 10, «Nivel»: un vúmetro, no un ajuste Clic para ampliar

La prueba de 20 minutos y la opción a 20 €/mes

El tratamiento del sonido consume recursos del servidor de forma continua, sobre cada flujo procesado: es una opción de pago, independiente de su suscripción.

  • Al primer clic en «Activar el tratamiento», se le ofrece una prueba gratuita de 20 minutos. Comienza de inmediato y una ventana se lo confirma.
  • Durante la prueba, el indicador de estado muestra la cuenta atrás —«Prueba: 12:04 restantes»— actualizada al segundo.
  • Al cabo de los 20 minutos, el tratamiento se detiene solo y su emisora vuelve al sonido bruto. No hay riesgo de corte de emisión ni de cargo inesperado.
  • La prueba solo se ofrece una única vez. Para mantener el tratamiento, suscribe la opción a 20 €/mes, añadida a su suscripción y facturada a prorrata de los meses restantes.
  • El pago se realiza de forma autónoma desde la página, sin pasar por el soporte. Una vez contratada la opción, el estado muestra «Opción activa».
Bueno saberlo: La opción está vinculada a la suscripción de una emisora. Si gestiona varias antenas y quiere que todas estén procesadas, debe contratar la opción en cada una de ellas.
Ejemplo

Radio Soleil quiere juzgar por sí misma antes de pagar. Veinte minutos es poco tiempo: hay que prepararse.

Abrir «Escuchar la emisora»→ Escuchar 2 min el sonido bruto→ Activar — la prueba comienza→ «Hit / Dance»→ Esperar 30 s→ Comparar en móvil

El responsable lanza la prueba durante una franja musical variada, no durante un programa de palabra, y escucha dos minutos el sonido bruto antes de activar: sin punto de comparación, el oído se acostumbra en treinta segundos y ya no se puede juzgar nada.

Por qué probar también en móvil: es donde escucha la mayoría de los oyentes, y es el único lugar donde el fader «Graves tel.» se evalúa de verdad.

Lo que el tratamiento no hace

Conviene decirlo desde el principio, para evitar decepciones:

  • No repara un archivo deficiente. Un MP3 codificado con demasiado poca calidad o una grabación de micrófono saturada seguirá siendo mala; el tratamiento incluso la hará más audible.
  • No modifica su biblioteca. Los archivos de «Mis músicas» y sus producciones permanecen estrictamente idénticos.
  • No sustituye a los ajustes de una producción. Una crónica en la que la música tapa la voz se corrige en el editor de audio, no aquí.
  • No se configura de una vez para siempre a ciegas. Llevado demasiado lejos, fatiga el oído: un sonido muy denso da impacto los primeros minutos, pero resulta molesto tras una hora de escucha.
Consejo: Si tiene dudas, quédese con un sonido listo para usar sin modificarlo. Están ajustados para aguantar en el tiempo, que es el criterio que importa para una emisora escuchada de fondo durante todo el día.