Radio Manager

Sin tarjeta de crédito

Volver a la guía Guide

Ajustes de audio de una producción

Dosifique la voz, el fondo sonoro y los silencios

¿Para qué sirven los ajustes de audio?

Cuando crea una producción, la plataforma ensambla dos elementos: la voz generada por la IA y, si ha elegido uno, el fondo sonoro. Los ajustes de audio le dan el control sobre este ensamblaje: qué volumen asignar a cada elemento y cuánto silencio añadir antes y después de la voz.

Los encontrará en dos lugares:

  • Antes de generar, en el acordeón «Ajustes avanzados» de las páginas de creación.
  • Después de generar, en el editor de audio de una producción, que permite retocar la mezcla sin gastar créditos adicionales.
Información útil: No existe un módulo de mezcla independiente en la plataforma, ni una reducción automática de la música bajo la voz. Los niveles que usted ajusta son los que se aplican de principio a fin del archivo.

El acordeón «Ajustes avanzados»

En las páginas de creación de «Spots», «Jingles» y «Voice Tracks» (menú «Producción»), hay un bloque «Ajustes avanzados» situado bajo el formulario.

  • Está cerrado por defecto: ábralo únicamente si desea ajustar algún parámetro.
  • Si no lo modifica, se utilizan los valores predeterminados, que son adecuados para la gran mayoría de las producciones.
Consejo: En su primera producción, deje el acordeón cerrado. Escuche el resultado y ajuste únicamente lo que le haya molestado al oído, desde el editor, sin necesidad de volver a crear la producción.
Ejemplo

Radio Soleil produce su primer jingle. La buena práctica: no abrir nada.

Acordeón cerrado→ Generar→ Escuchar→ Corregir en el editor

Los valores aplicados serán 100 % de voz, 15 % de fondo, 1.0s de intro y 1.0s de outro.

Por qué: ajustar parámetros sin haber escuchado nada supone gastar créditos innecesariamente. La corrección en el editor, en cambio, es gratuita.

El acordeón «Ajustes avanzados», bajo el formulario de creación
El acordeón «Ajustes avanzados», bajo el formulario de creación Haga clic para ampliar

«Volumen de la voz»

Este control deslizante está siempre visible en el acordeón, con o sin fondo sonoro.

  • Rango: de 50 % a 200 %, en pasos de 5 %.
  • Valor predeterminado: 100 %.
  • Las referencias 50 %, 100 % y 200 % se muestran bajo el control deslizante, y el valor actual aparece justo encima.

Bájelo si la voz aplasta su música; súbalo si queda demasiado en segundo plano. Por encima del 150 %, el resultado puede volverse agresivo: compruébelo siempre escuchando.

Información útil: La mezcla final pasa por una normalización de nivel automática, para que todas sus producciones salgan a un volumen comparable al de la emisión. El ajuste del volumen de la voz actúa principalmente sobre el equilibrio entre la voz y el fondo, más que sobre el volumen global del archivo.
Ejemplo

Studio Nova produce dos piezas el mismo día: un jingle enérgico y una crónica pausada. Solo cambia este control.

  • Jingle «Studio Nova, la radio que se mueve», 8 segundos — Volumen de la voz 120 %.
  • Crónica «El consejo de jardinería», 2 minutos — Volumen de la voz 100 %, el valor predeterminado.

Por qué: en un jingle, la voz debe imponerse sobre una música intencionadamente presente. En una crónica, ya ocupa el primer plano: subirla solo la endurece.

El control deslizante de volumen de la voz, de 50 % a 200 %
El control deslizante de volumen de la voz, de 50 % a 200 % Haga clic para ampliar

«Opciones del fondo sonoro»

Este bloque aparece únicamente si se ha seleccionado un fondo sonoro en su producción. Sin fondo, no hay nada que dosificar: la sección permanece oculta.

El primer ajuste es el «Volumen del fondo»:

  • Rango: de 5 % a 50 %, en pasos de 1 %.
  • Valor predeterminado: 15 %.

El 15 % es deliberadamente discreto: la música debe apoyar la voz, no competir con ella. Suba hacia el 25-30 % para un jingle donde la música aporta energía; baje hacia el 10 % para un mensaje largo y con mucho texto.

Consejo: ¿No encuentra los ajustes de intro y outro? Casi siempre es porque aún no se ha seleccionado ningún fondo sonoro. Seleccione uno y el bloque aparecerá de inmediato.
Ejemplo

Studio Nova retoma sus dos producciones y dosifica la música bajo la voz.

  • Jingle enérgico — Volumen del fondo 30 %, Volumen de la voz 120 %.
  • Crónica pausada — Volumen del fondo 10 %, Volumen de la voz 100 %.

Por qué: un jingle de pocos segundos se recuerda por su música; una crónica de dos minutos se sigue por su texto. Al 30 % en una crónica, el oyente desconecta a los treinta segundos.

El control deslizante «Volumen del fondo», de 5 % a 50 %
El control deslizante «Volumen del fondo», de 5 % a 50 % Haga clic para ampliar

«Intro (antes de la voz)» y «Outro (después de la voz)»

Estos dos ajustes, situados uno junto al otro en «Opciones del fondo sonoro», definen los silencios de voz al principio y al final de la producción. El fondo sonoro, en cambio, suena durante esos momentos.

  • «Intro (antes de la voz)» — el tiempo de música sola antes de que arranque la voz. De 0 a 5 segundos, en pasos de 0,5 segundos. Por defecto: 1 segundo.
  • «Outro (después de la voz)» — el tiempo de música que continúa tras la última sílaba. De 0 a 5 segundos, en pasos de 0,5 segundos. Por defecto: 1 segundo.

Atención a la unidad: estos valores se expresan en segundos y se muestran como tal («1.0s»). No son milisegundos. Ajustar 5 añade cinco segundos de música, no cinco milisegundos.

Información útil: Estos silencios alargan la duración del archivo final. Si la duración de un spot debe ajustarse a un formato preciso, téngalos en cuenta en su cálculo: una intro y una outro de 2 segundos suponen 4 segundos adicionales.
Ejemplo

Las mismas dos producciones, con silencios opuestos.

  • Jingle enérgico — Intro 0.0s, Outro 0.5s: la música y la voz arrancan juntas, el efecto es inmediato.
  • Crónica pausada — Intro 2.0s, Outro 3.0s: la música se instala y luego se retira con calma.

En un spot publicitario calibrado a 30 segundos, una intro de 2.0s y una outro de 2.0s consumen 4 segundos: el texto leído no debe superar los 26 segundos.

Por qué: un jingle que comienza con dos segundos de música sola pierde todo su impacto, mientras que una crónica que se corta de golpe da la impresión de un fallo técnico.

Los controles deslizantes de intro y outro, de 0 a 5 segundos
Los controles deslizantes de intro y outro, de 0 a 5 segundos Haga clic para ampliar

Los fundidos

El fondo sonoro nunca se corta de forma abrupta: la plataforma aplica automáticamente un fundido de entrada al principio y un fundido de salida al final, para evitar arranques bruscos y cortes secos.

El fundido de salida está sincronizado con el final de la voz, de modo que la música se apague con suavidad una vez terminado el mensaje. Si el fondo elegido es más corto que la producción, se repite tantas veces como sea necesario.

Puede ajustar estos fundidos usted mismo en el editor de audio, con los controles deslizantes «Fundido de entrada» y «Fundido de salida», de 0 a 5 segundos en pasos de 0,5 segundos. Al abrir el editor, están posicionados en 0 s para la entrada y 2 s para la salida.

Ejemplo

En el editor de audio, Studio Nova finaliza sus dos producciones ajustando los fundidos.

  • Jingle enérgico — Fundido de entrada 0 s (el valor al abrir), Fundido de salida 0,5 s.
  • Crónica pausada — Fundido de entrada 1,5 s, Fundido de salida 3 s.

Por qué: el fundido de salida de 2 s propuesto al abrir el editor es adecuado en la mayoría de los casos, pero se come la última nota de un jingle corto. Bájelo a 0,5 s cuando la producción dure menos de diez segundos.

La tarjeta «Fundidos» del editor de audio
La tarjeta «Fundidos» del editor de audio Haga clic para ampliar

El editor de audio: retocar sin gastar créditos

Una vez generada la producción, abra su ficha y haga clic en el botón «Editor». Accederá a un área de trabajo con dos pistas: «Fondo sonoro» arriba y «Voz» abajo, cada una con su forma de onda y su duración.

Los ajustes disponibles están agrupados en tarjetas:

  • «Posición de la voz» — «Retardo antes del inicio de la voz sobre el fondo sonoro», de 0 a 30 segundos. Es el equivalente de la intro, con un rango más amplio.
  • «Volúmenes» — un control deslizante para el «Fondo sonoro» (al 15 % al abrir) y otro para la «Voz» (al 100 %), ambos de 0 a 100 %.
  • «Fundidos» — «Fundido de entrada» y «Fundido de salida».
  • «Recorte» — un «Inicio» y un «Fin» para conservar únicamente la parte útil del fondo sonoro.

También puede cambiar el fondo sonoro con el botón «Cambiar» de la pista, y eliminar un fragmento de la voz: haga clic y arrastre sobre la forma de onda para seleccionar una zona y, a continuación, utilice «Eliminar» en la barra de selección.

Consejo: Compare antes de validar: el botón «Original» reproduce las pistas de partida, y el botón «Vista previa» genera y reproduce la mezcla tal como quedará guardada.
Ejemplo

Ambiance FM ha generado una crónica de 2 minutos: el texto es perfecto, pero la música tapa la voz. No hay que regenerar nada.

Ficha de la producción→ Botón «Editor»→ «Volúmenes»: Fondo sonoro al 8 %→ «Vista previa»→ «Guardar»

El control deslizante «Voz» permanece en 100 %: solo se baja el fondo, del 15 % al 8 %. «Vista previa» reproduce la mezcla real; «Original» permite volver a escuchar el punto de partida. Se confirma «¿Guardar los cambios?».

Por qué: el texto ya está pagado. Relanzar la generación gastaría créditos de IA por un problema que se resuelve con un solo control deslizante, y haría perder la toma que le gustaba.

Las dos pistas del editor: fondo sonoro en verde, voz en violeta
Las dos pistas del editor: fondo sonoro en verde, voz en violeta Haga clic para ampliar
Las cuatro tarjetas de ajuste: posición de la voz, volúmenes, fundidos, recorte
Las cuatro tarjetas de ajuste: posición de la voz, volúmenes, fundidos, recorte Haga clic para ampliar

Créditos: lo que tiene coste y lo que es gratuito

Esta es la distinción esencial que debe recordar.

  • Generar la voz consume créditos de IA, en el momento de crear la producción. Cada nueva generación supone un nuevo gasto.
  • Retocar en el editor de audio no consume ningún crédito. Volúmenes, posición de la voz, fundidos, recorte del fondo, cambio de fondo sonoro, eliminación de un fragmento: todo esto trabaja sobre archivos ya producidos.

En otras palabras: si el texto es correcto pero el resultado no le convence, no relance la generación. Abra el editor, corrija, haga clic en «Guardar» y confirme «¿Guardar los cambios?». Puede volver al editor tantas veces como desee.

Información útil: El editor solo está disponible si la producción cuenta con un archivo de audio. Una producción que aún se está generando, o que ha dado error, no tiene nada que editar.
Ejemplo

Ambiance FM termina de ajustar su crónica en tres sesiones en el editor, el mismo día.

  • Sesión 1: fondo bajado al 8 % — 0 créditos.
  • Sesión 2: fundido de salida llevado a 3 s — 0 créditos.
  • Sesión 3: una duda eliminada en la forma de onda de la voz — 0 créditos.

El mismo resultado obtenido regenerando la crónica tres veces habría costado tres generaciones de voz, a razón de aproximadamente 1 crédito por cada 3 segundos de audio.

Por qué: los créditos pagan la fabricación de la voz, no la modificación de archivos ya producidos. Mientras el texto no cambie, el editor es suficiente.

«Vista previa» escucha la mezcla, «Guardar» la valida — sin ningún crédito
«Vista previa» escucha la mezcla, «Guardar» la valida — sin ningún crédito Haga clic para ampliar