Radio Manager

Nessuna carta di credito richiesta

Torna alla guida Guide

Impostazioni

Profilo, sicurezza, preferenze e configurazione radio

A cosa serve «Impostazioni»?

La pagina «Impostazioni» raccoglie tutte le configurazioni: il profilo, la sicurezza, le preferenze, le impostazioni di ogni radio e le informazioni di fatturazione. La navigazione avviene tramite schede verticali, nella colonna di sinistra.

Aprite il menu profilo, in fondo alla barra laterale, poi «Impostazioni».

Da sapere: Questa pagina è riservata all\'account principale: non compare nel menu dei sotto-utenti.
Le cinque schede della pagina Impostazioni
Le cinque schede della pagina Impostazioni Cliccare per ingrandire

Scheda «Profilo»

Le vostre informazioni personali:

  • il vostro avatar / logo — cliccate sull\'icona fotocamera; formati JPG, PNG, GIF o WebP, massimo 2 MB;
  • «Nome» e «Cognome», entrambi obbligatori;
  • «Email», in sola lettura;
  • «Telefono», «Società», «Indirizzo», «Codice postale», «Città» e «Paese» — quest\'ultimo in inserimento libero, «France» come valore predefinito.

Al momento della registrazione, l\'indirizzo postale è internazionale: il paese si sceglie da un elenco (paesi dell\'Unione europea in cima, poi tutti gli altri), e il formato dell\'indirizzo si adatta al paese selezionato (codice postale obbligatorio, facoltativo o assente a seconda dei casi). Se avete cambiato indirizzo o paese da allora, aggiornate questi campi qui: vengono utilizzati per le fatture.

Da sapere: L\'indirizzo e-mail non può essere modificato da questa pagina. Contattate il supporto se deve essere cambiato.
Le informazioni personali e la foto del profilo
Le informazioni personali e la foto del profilo Cliccare per ingrandire

Scheda «Sicurezza»

Per cambiare la password, inserite la «Password attuale», la «Nuova password» (minimo 8 caratteri) e la relativa conferma, poi confermate con «Modifica password». Un indicatore di forza vi guida durante l\'inserimento, e l\'icona a forma di occhio consente di visualizzare ciò che state digitando.

Il blocco «Sessioni recenti» mostra l\'ultimo accesso e la data di creazione dell\'account.

Esempio

Un animatore lascia Radio Soleil e conosceva le vostre credenziali principali.

«Password attuale»→ Nuova password, minimo 8 caratteri→ Conferma→ «Modifica password»

Verificate poi in «Sessioni recenti» che l\'ultimo accesso visualizzato sia effettivamente il vostro.

Perché: eliminare il suo sotto-account in «Team» non serve a nulla se può riconnettersi con il vostro account principale. Utilizzate l\'indicatore di forza durante l\'inserimento: gli 8 caratteri sono un minimo, non un obiettivo.

Il cambio password e il riepilogo degli ultimi accessi
Il cambio password e il riepilogo degli ultimi accessi Cliccare per ingrandire

Scheda «Preferenze»

Un\'unica impostazione: la «Lingua dell\'interfaccia». Sono disponibili due scelte, Français e English. Confermate con «Salva»; la modifica è immediata.

Da sapere: Il selettore di lingua nella barra in alto propone invece dieci lingue: francese, inglese, spagnolo, italiano, tedesco, portoghese, olandese, polacco, rumeno e arabo. Cambia la lingua della sessione immediatamente, su tutte le pagine; la scheda «Preferenze» memorizza solo la scelta francese / inglese.
La lingua dell interfaccia
La lingua dell interfaccia Cliccare per ingrandire

Scheda «Radio»: logo e fuso orario

La scheda «Radio» mostra una scheda per ogni radio del vostro account. Ciascuna radio propone poi due sotto-schede: «Logo & fuso orario» e «Impostazioni audio».

In «Logo & fuso orario»:

  • «Cambia logo» — formati JPG, PNG, GIF o WebP, massimo 2 MB. Il caricamento è immediato non appena si sceglie il file;
  • «Fuso orario» — un selettore da GMT −12 a GMT +14, poi «Salva».

Punto importante: non esiste alcuna impostazione per l\'ora legale. Si sceglie unicamente lo scarto invernale (la Francia è a GMT +1), e il passaggio all\'ora legale viene applicato automaticamente dal sistema.

Esempio

Un unico account gestisce tre emittenti. Ciascuna ha la propria scheda in «Radio», quindi il proprio fuso orario da configurare:

  • Radio Soleil, a Lione: GMT +1;
  • Radio Lagon, a La Réunion: GMT +4;
  • Ambiance FM, in Guadalupa: GMT −4.

Perché: è questa impostazione, e non l\'ora del vostro computer, a sincronizzare l\'orologio dell\'emittente e gli orari di programmazione (segnali orari, rubriche). Il selettore richiede solo lo scarto invernale, da GMT −12 a GMT +14; poiché l\'ora legale europea viene aggiunta automaticamente, verificate i vostri orari dopo l\'ultimo fine settimana di marzo se il vostro territorio non cambia ora.

Da sapere: Il logo e il fuso orario vengono applicati immediatamente: non è necessario riavviare il flusso.
Il selettore di radio, poi il logo e il fuso orario
Il selettore di radio, poi il logo e il fuso orario Cliccare per ingrandire

Scheda «Radio»: impostazioni audio

La sotto-scheda «Impostazioni audio» è disponibile solo se la radio è installata; in caso contrario, un messaggio indica che sarà accessibile dopo l\'installazione.

Due impostazioni di rotazione:

  • «Non ripetere un artista prima di» — in minuti, valore predefinito 15 (da 0 a 120, con incrementi di 5);
  • «Non ripetere un brano prima di» — in minuti, valore predefinito 60 (da 0 a 480, con incrementi di 5);
  • «Brani consecutivi dello stesso decennio» — numero massimo, valore predefinito 2 (da 0 a 6). La guida in pagina lo riassume così: «2 = mai 3 brani degli anni \'80 (o \'90, 2000…) di seguito. 0 = regola disattivata». Utile per una radio «tutti i successi» che non vuole mandare in onda un intero blocco della stessa epoca.

Segue la tabella «Transizioni per tipo di contenuto», con una riga per «Musica», «Jingle», «Spot», «Voice Track», «Rubriche» e «Podcast», e quattro colonne per ciascuna:

  • «Cue Out (s)» — anticipa la fine del brano per avviare la transizione prima (da 0 a 30 s);
  • «Cross (s)» — durata della dissolvenza incrociata con il contenuto successivo (da 0 a 15 s);
  • «Fade In (s)» — durata della dissolvenza in entrata (da 0 a 10 s);
  • «Fade Out (s)» — durata della dissolvenza in uscita (da 0 a 10 s).

Terminate con «Salva impostazioni audio». A differenza del logo e del fuso orario, queste impostazioni vengono applicate al prossimo riavvio della radio.

Esempio

Studio Nova è una radio musicale: si vuole un flusso che scorra senza interruzioni.

  • riga «Musica»: Cue Out 5, Cross 5, Fade In 0.1, Fade Out 3 — sono i valori predefiniti, lasciateli invariati;
  • riga «Jingle»: Cue Out 0 e Cross 0.3 per un attacco netto;
  • «Non ripetere un artista prima di» 15 min; «Non ripetere un brano prima di» 60 min, da aumentare verso 180 se la vostra discoteca è ridotta.

Perché: i 5 s di Cue Out avviano la dissolvenza prima della fine reale del brano, eliminando i silenzi di coda. Dopo «Salva impostazioni audio», riavviate la radio: senza riavvio, l\'emittente continua con i vecchi valori.

Esempio

Radio Parole trasmette principalmente rubriche e podcast, con qualche intermezzo musicale.

  • righe «Rubriche» e «Podcast»: Cue Out, Cross, Fade In e Fade Out a 0 — anche questi sono i valori predefiniti;
  • riga «Musica»: Cross ridotto a 2, Cue Out a 2;
  • «Non ripetere un brano prima di» portato a 240 min, dato che il sottofondo musicale ruota poco.

Perché: una dissolvenza incrociata su una voce taglia le prime e le ultime parole. A 0, la rubrica passa per intero; la dissolvenza viene mantenuta solo dove è utile, sulla musica.

Suggerimento: Per la musica, un «Cue Out» di 5 s con un «Cross» di 5 s produce un passaggio naturale. Per i jingle e gli spot, mantenete tutto breve: un «Cross» di 0,3 s per transizioni nette.
I ritardi anti-ripetizione, per artista e per brano
I ritardi anti-ripetizione, per artista e per brano Cliccare per ingrandire
Le transizioni per tipo di contenuto: cue out, cross, fade in e fade out
Le transizioni per tipo di contenuto: cue out, cross, fade in e fade out Cliccare per ingrandire

Scheda «Fatturazione»

Il blocco «Informazioni di fatturazione» riporta la «Ragione sociale / Società», il «Numero di partita IVA intracomunitaria» e l\'indirizzo di fatturazione («Indirizzo di fatturazione», «Codice postale», «Città», «Paese»).

Esempio

Un\'associazione vuole le fatture intestate alla struttura e poter ricevere i proventi pubblicitari tramite bonifico.

«Ragione sociale / Società»→ «Numero di partita IVA intracomunitaria»→ Indirizzo di fatturazione completo→ Prelievo tramite bonifico sbloccato

Perché: finché la ragione sociale e il numero di partita IVA sono vuoti, le fatture vengono emesse a vostro nome e il prelievo bancario in «Monetizzazione» rimane inaccessibile. Compilate questi campi prima della prima scadenza.

Da sapere: Le vostre fatture non si trovano qui: potete consultarle nella pagina «Abbonamento». Inserire la ragione sociale o il numero di partita IVA sblocca anche il prelievo tramite bonifico bancario in «Monetizzazione».
Ragione sociale, numero di partita IVA e indirizzo di fatturazione
Ragione sociale, numero di partita IVA e indirizzo di fatturazione Cliccare per ingrandire