Radio Manager

Aucune carte bancaire requise

Retour au guide Guide

Relais de flux externe

Rediffuser un autre flux sur votre antenne

À quoi sert « Relais de flux externe » ?

Un relais permet de faire diffuser par votre radio le flux d'une autre radio, en permanence ou seulement sur certains créneaux. Votre antenne prend alors le son de l'autre station et le rediffuse à vos auditeurs, à la place de votre programmation locale.

Les usages classiques : reprendre une matinale partenaire, relayer une antenne nationale la nuit, ou couvrir une plage horaire sans animation.

Vous trouvez la page dans le menu « Outils » > « Relais de flux ».

Bon à savoir : Il faut une radio installée. Sinon la page affiche « Vous n'avez pas encore de radio installée. Le relais sera disponible une fois votre radio en ligne. » Pour un membre de votre équipe, l'entrée de menu n'apparaît qu'avec la permission « Programmation ».
Le sélecteur de radio, l état des relais et le bouton « Ajouter un relais »
Le sélecteur de radio, l état des relais et le bouton « Ajouter un relais » Cliquer pour agrandir
Le libellé, facultatif, et l URL du flux à relayer
Le libellé, facultatif, et l URL du flux à relayer Cliquer pour agrandir

Ajouter un relais

Sélectionnez d'abord la radio concernée dans la liste « Radio », puis cliquez sur « Ajouter un relais ». La fenêtre demande :

  • « Libellé » — facultatif, 120 caractères maximum. C'est le nom que vous verrez dans le tableau. Si vous le laissez vide, le nom de domaine du flux est utilisé automatiquement.
  • « URL du flux » — obligatoire. C'est l'adresse directe du flux MP3 ou AAC de l'autre radio, commençant par http:// ou https://, 500 caractères maximum.
Exemple

Radio Soleil a signé avec une station partenaire pour reprendre sa matinale. Elle crée le relais avec deux champs seulement :

  • « Libellé » → Matinale HitFM
  • « URL du flux » → https://stream.exemple-hitfm.fr:8000/hitfm.mp3 (adresse fictive)

L'adresse a été vérifiée avant : collée dans un lecteur audio, elle joue le son de la station directement. Si le libellé était laissé vide, le tableau afficherait stream.exemple-hitfm.fr.

Pourquoi : un libellé clair vous permet de reconnaître le relais dans le tableau et dans le badge « En relais : … ». Une URL de page web à la place de l'URL du flux passe la validation mais ne produit que du silence à l'antenne.

Astuce : Attention à ne pas coller l'adresse de la page web du lecteur de l'autre radio : il faut l'adresse du flux lui-même, celle qui se lit directement dans un lecteur audio. Une adresse de page renverra du silence.

Permanent ou sur créneaux

Le choix « Diffusion » offre deux modes :

  • « En permanence » — le relais est candidat à la diffusion en continu, 24h/24.
  • « Sur créneaux » — le relais ne prend l'antenne que sur les jours et heures que vous définissez. C'est le mode proposé par défaut.

En mode « Sur créneaux », vous cochez les « Jours » (« Lun », « Mar », « Mer », « Jeu », « Ven », « Sam », « Dim » — tous cochés par défaut) puis vous renseignez les heures « De » et « À », proposées à 22:00 et 06:00.

  • Une plage qui traverse minuit est autorisée, par exemple 22:00 → 06:00.
  • Une plage vide est refusée : si l'heure de début est égale à l'heure de fin, l'enregistrement affiche « La plage horaire ne peut pas être vide (début = fin) ».
Exemple

Radio Soleil relaie la matinale de sa partenaire, uniquement en semaine.

  • « Diffusion » → « Sur créneaux »
  • « Jours » → Lun, Mar, Mer, Jeu, Ven cochés ; Sam et Dim décochés (ils le sont par défaut, il faut les retirer)
  • « De » 06:00  ·  « À » 09:00

Voici ce que devient une journée de semaine :

05:00 Programmation locale→ 06:00 Relais « Matinale HitFM »→ 09:00 Programmation locale

Pourquoi : en dehors de 06:00–09:00, et toute la journée le samedi et le dimanche, aucun relais n'est candidat : votre grille et vos playlists reprennent la main toutes seules. Il n'y a rien à programmer côté grille pour « rendre » l'antenne.

Exemple

La même radio veut aussi relayer une antenne nationale toutes les nuits. Elle crée un second relais et garde les valeurs proposées par défaut :

  • « Libellé » → Nuit nationale
  • « Diffusion » → « Sur créneaux », les 7 jours cochés
  • « De » 22:00  ·  « À » 06:00 — la plage traverse minuit, c'est autorisé

Pourquoi : pour une nuit qui revient chaque jour, ce créneau récurrent est le bon réglage, pas « En permanence » qui rendrait le relais candidat 24h/24 et écraserait aussi vos journées. Réservez « En permanence » à une radio qui ne diffuse que du relais.

Le choix « Sur créneaux » ou « En permanence », puis les jours et les heures
Le choix « Sur créneaux » ou « En permanence », puis les jours et les heures Cliquer pour agrandir

La priorité et l'interrupteur « Actif »

Le champ « Priorité » accepte une valeur de 0 à 100. Il ne sert qu'en cas de chevauchement : quand plusieurs relais pourraient passer au même moment, le plus élevé gagne.

Dans le tableau, la colonne « Actif » propose un interrupteur par relais :

  • Interrupteur éteint : le relais est conservé avec tous ses réglages mais ignoré complètement, y compris pendant ses créneaux.
  • C'est la manière propre de suspendre un partenariat sans perdre la configuration. Le bouton corbeille, lui, supprime définitivement le relais après confirmation.

Le badge en haut de page indique en permanence ce qui passe : « En relais : … » ou « Aucun relais actif ».

Exemple

Studio Nova veut une émission club le week-end au milieu de sa nuit relayée. Deux relais « Sur créneaux » se chevauchent :

  • Nuit nationale — 22:00 → 06:00, les 7 jours, « Priorité » = 0
  • Club électro — 00:00 → 02:00, Sam et Dim seulement, « Priorité » = 20

Résultat le samedi : Nuit nationale de 22:00 à minuit, Club électro de minuit à 02:00, puis Nuit nationale jusqu'à 06:00. Le badge en haut de page suit ce changement.

Pourquoi : sans priorité distincte, deux relais qui se chevauchent seraient départagés par le plus récemment créé — un critère que vous ne maîtrisez pas dans le temps. Et si la soirée club s'arrête un mois, on éteint simplement son interrupteur « Actif » : la nuit nationale reprend seule ces deux heures.

La priorité : en cas de chevauchement, le plus élevé gagne
La priorité : en cas de chevauchement, le plus élevé gagne Cliquer pour agrandir

Qui gagne à l'antenne : la règle exacte

C'est le point qui génère le plus de questions au support. La règle est la suivante :

  • Direct > relais > programmation locale. Si un animateur prend le direct, il passe devant tout, y compris devant un relais. Quand personne n'est en direct et qu'aucun relais n'est actif, votre programmation locale reprend la main automatiquement.
  • Un créneau planifié l'emporte sur un relais permanent. C'est volontaire : vous pouvez laisser un relais « En permanence » comme fond de grille, et le doubler par des relais « Sur créneaux » qui prennent le dessus aux heures voulues.
  • Entre deux relais du même type qui se chevauchent, c'est la « Priorité » la plus élevée qui gagne.
  • Si deux relais du même type ont la même priorité, c'est le plus récemment créé qui l'emporte.
Exemple

Un mardi chez Radio Soleil, le relais Matinale HitFM tourne de 06:00 à 09:00. À 07:30, Marc décide de couvrir une inondation en direct et se connecte avec Vestalive. À 08:00, il coupe.

06:00 Relais Matinale HitFM→ 07:30 Direct de Marc→ 08:00 Relais Matinale HitFM→ 09:00 Programmation locale

Pourquoi : le direct passe devant le relais sans qu'on ait à toucher au relais. Dès que Marc coupe, on retombe sur le niveau du dessous — le relais, tant qu'on est dans son créneau — puis sur la programmation locale à 09:00. Aucun réglage à défaire après coup.

Bon à savoir : Les heures des créneaux sont celles du fuseau horaire de votre radio, celui réglé dans « Configurer ma radio ». Si vos créneaux basculent une heure trop tôt ou trop tard, vérifiez ce réglage avant de contacter le support.
La règle de priorité rappelée sous le tableau
La règle de priorité rappelée sous le tableau Cliquer pour agrandir

Prise d'effet et vérification

Vos modifications sont appliquées en quelques secondes, sans redémarrage de la radio : ajout, modification, activation, désactivation ou suppression prennent effet immédiatement.

Pendant le relais, le titrage du flux relayé est transmis à votre antenne : si la radio d'origine envoie les métadonnées « artiste – titre », ce sont elles qui s'affichent dans votre lecteur, votre application et vos annuaires, et qui alimentent votre historique « Titres diffusés ». Si la radio d'origine n'envoie rien, votre antenne n'affiche rien de nouveau tant que le relais dure.

Pour vérifier que tout fonctionne :

  • Regardez le badge en haut de la page : il doit afficher « En relais : » suivi du libellé attendu.
  • Écoutez votre antenne — en tenant compte du retard normal du lecteur de quelques dizaines de secondes.
  • Si le badge indique « Aucun relais actif » alors que vous êtes dans le créneau, vérifiez dans l'ordre : l'interrupteur « Actif », les jours cochés, les heures, puis le fuseau horaire de la radio.
Astuce : Assurez-vous d'avoir le droit de rediffuser le flux que vous relayez. Un accord avec la radio d'origine, et le respect de vos obligations de droits musicaux, restent de votre responsabilité.
Le tableau des relais : libellé, flux, créneau, priorité, actif et actions
Le tableau des relais : libellé, flux, créneau, priorité, actif et actions Cliquer pour agrandir