Siga las intervenciones habladas generadas para su antena
¿Para qué sirve «Locutor IA»?
El Locutor IA inserta breves intervenciones habladas entre sus canciones, sin que tenga que grabar nada. La página «Locutor IA» es la página de seguimiento: lista las intervenciones ya producidas para su radio, con su texto, su audio, su estado y los créditos consumidos.
La encontrará en el menú «Producción» > «Locutor IA».
El subtítulo de la página lo resume: «Intervenciones habladas generadas automáticamente (anuncios de canciones, crónicas) — difundidas a través de sus listas de reproducción».
Información útil:
Esta página es de solo lectura en lo que respecta a la producción: aquí no se crea ninguna intervención. Todo se activa desde sus listas de reproducción, el generador de programas o las citas de la programación. Solo hay un ajuste que se realiza desde esta página: los «Ángulos de antena», es decir, los temas de los que habla el locutor (véase más abajo).
La página «Locutor IA», en el menú «Producción». Haga clic para ampliar
Condiciones de acceso
Deben cumplirse dos condiciones para acceder a la página:
Tener una radio vinculada a su cuenta. Sin radio, la página no tiene datos que mostrar y el selector permanece vacío.
Disponer de una suscripción activa o, en su defecto, de al menos una radio instalada: sin ninguna de las dos, será redirigido automáticamente al panel de control.
También es necesario, por supuesto, tener créditos IA disponibles en la cuenta: sin créditos, las intervenciones pasan al estado «Crédito insuficiente» y no se difunde nada.
El selector de radio
Si su cuenta gestiona varias radios, aparece una lista desplegable en la parte superior derecha de la página, junto a los botones. Lleva la información emergente «Radio mostrada».
Toda la página —las tarjetas de estadísticas, la tabla, los créditos— se filtra por una sola radio a la vez: la que esté seleccionada.
La elección se memoriza y permanece coherente con el resto de su panel de control.
Si solo gestiona una radio, el selector no se muestra en absoluto.
Consejo:
Este es el error más frecuente: ve «Ninguna intervención generada por el momento» cuando su antena sí está emitiendo. Compruebe primero la radio seleccionada en el selector: las intervenciones pueden estar en otra radio de su cuenta.
El selector de radio y las acciones de la página: vaciar la cola, eliminar todo, abrir las listas de reproducción. Haga clic para ampliar
Cómo se crean las intervenciones
El bloque «¿Cómo funciona?», a la izquierda de la página, recuerda los cuatro pasos:
Añade una línea «Locutor IA» en una de sus listas de reproducción, desde el editor de listas (pestaña «Locutor», o el menú de inserción «Locutor IA (dinámico)»).
La IA redacta el texto según el contexto: canción, artista, hora y, en ocasiones, la actualidad a través de fuentes web.
Una voz de síntesis lee ese texto.
La difusión es automática: la voz se regenera continuamente para mantenerse actualizada.
El botón «Listas de reproducción», en la parte superior de la página, le lleva directamente a su lista de listas de reproducción; el botón «Ángulos de antena» abre la página del mismo nombre.
Una intervención puede originarse en tres lugares:
una línea «Locutor IA» de una lista de reproducción, configurada en el editor (pestañas «Cuándo», «Voz y sonido», «Contenido», «Ajustes»);
una línea «Locutor» del generador de programas (guía Crear un programa), que hereda la voz y el tema del programa;
una intervención de locutor de una cita de la página «Programación» (meteorología, información, efemérides o tema libre a hora fija), producida justo antes de cada ocurrencia.
La columna «Tipo» distingue los anuncios musicales: «Back-announce (canción pasada)» (el anuncio de la canción que acaba de sonar), «Anuncio de la próxima canción» y «Anuncio de crónica». Los bloques de meteorología, información, efemérides y tema libre aparecen con su propio código, y su texto se lee como los demás.
El recuadro «¿Cómo funciona?»: la línea de lista de reproducción activa la redacción y luego la voz. Haga clic para ampliar
La tabla de intervenciones
La tabla lista las intervenciones de la radio seleccionada, las más recientes primero, 50 por página. Sus columnas son:
Una casilla de verificación (con «Seleccionar todo en esta página» en el encabezado).
Una columna de acciones de audio: un botón redondo «Escuchar» y un botón redondo «Descargar el MP3». Solo aparecen si la intervención está lista; de lo contrario, se muestra un reloj de arena.
«Intervención» — el texto leído en antena, truncado a dos líneas, con el título y el artista correspondientes debajo. Haga clic para abrir la ventana «Intervención» y leer el guion completo.
«Tipo» — el tipo de intervención.
«Créditos · Duración» — los créditos debitados y la duración realmente producida, en segundos.
«Estado». En caso de error, el inicio del mensaje de error se muestra bajo el estado.
«Fecha» — la fecha de creación y, debajo, la fecha de generación cuando se produjo la voz.
En la ventana «Intervención», hay tres acciones disponibles: «Escuchar», «Descargar el MP3» y «Copiar el texto».
Las fuentes web consultadas. Cuando la IA se ha apoyado en la actualidad para redactar su texto, aparece un pequeño botón bajo la intervención que indica el número de fuentes utilizadas («1 fuente», «3 fuentes»...). Al hacer clic se despliega la lista de enlaces consultados; cada fuente se abre en una nueva pestaña, con el título de la página o, en su defecto, el nombre del sitio como etiqueta. Es la forma más sencilla de verificar el origen de una información anunciada en antena.
Información útil:
El archivo descargado se renombra para facilitar su identificación, con la forma animateur-ia- seguida del número de la intervención y su fecha. El archivo almacenado, en cambio, se sobreescribe en cada difusión: descárguelo si desea conservar una copia.
La tabla: escucha, descarga, texto de la intervención, tipo, créditos y duración, estado. Haga clic para ampliar
Selección múltiple y exportación en texto
Encima de la tabla, una indicación le invita a «Marcar intervenciones y exportar su texto».
Marque las líneas deseadas, o utilice la casilla del encabezado para seleccionar todo en la página actual.
Un contador muestra el número de intervenciones «seleccionada(s)».
El botón «Exportar en texto» permanece desactivado mientras no haya nada marcado.
La exportación genera un archivo .txt que contiene, para cada intervención, su fecha, su tipo, el contexto musical y el texto completo. El archivo se genera directamente en su navegador, sin espera.
Información útil:
La selección solo afecta a la página mostrada y a las intervenciones que tienen texto. Si cambia de página, la selección se reinicia.
El botón «Exportar en texto», activo en cuanto se marca una intervención. Haga clic para ampliar
Estados, estadísticas y progreso del lote
Cinco tarjetas resumen la actividad de la radio seleccionada: «En curso», «Creadas», «En espera», «Créditos utilizados» y «Duración producida».
Los estados posibles de una intervención son:
«En espera» — está en la cola, la producción aún no ha comenzado.
«En curso» — la voz se está generando.
«Difundible» — está lista, se puede escuchar y descargar.
«Crédito insuficiente» — es necesario recargar la cuenta de la radio.
«Error» — un fallo, que se reintenta automáticamente.
Mientras haya intervenciones en cola, se muestra un banner azul: indica el número de intervenciones en proceso de generación, precisa que se crean de forma progresiva (aproximadamente 20 por minuto) y que la página se actualiza automáticamente. Justo debajo, una barra de progreso sigue el avance del lote reciente —las intervenciones creadas en los últimos 30 minutos— con el detalle «X / Y listas» y el porcentaje.
Consejo:
La actualización automática se pausa mientras escucha un fragmento: la reproducción no se interrumpirá a mitad.
No es necesario permanecer en esta página para seguir un lote: mientras haya voces en preparación, un recuadro «Generación IA» con una barra de progreso se muestra en la barra lateral, en todas las páginas del panel de control. Al hacer clic en él regresará aquí («Ver el detalle de las intervenciones en proceso de generación»).
Los contadores: en curso, creadas, en espera, créditos utilizados y duración total producida. Haga clic para ampliar
Vaciar la cola
Dos botones aparecen en la parte superior de la página en cuanto existe al menos una intervención:
«Vaciar la cola» — elimina las intervenciones «En espera» y «En curso». Es la acción que debe usar para detener un acumulado de tareas pendientes y frenar el consumo de créditos.
«Eliminar todo» — elimina la cola y todo el historial de la radio seleccionada.
En ambos casos se solicita confirmación, y la acción solo afecta a la radio actualmente seleccionada.
Información útil:
Vaciar la cola no desactiva el Locutor IA. Mientras la línea «Locutor IA» permanezca en su lista de reproducción, se crearán nuevas intervenciones en la siguiente difusión. Para detenerlo definitivamente, elimine la línea en el editor de listas de reproducción.
Los ángulos de antena
El botón «Ángulos de antena» abre la página que decide de qué habla el locutor antes de lanzar una canción: la propia canción, el artista, la hora, el trayecto de la mañana, los que trasnochamos… Se selecciona un ángulo en cada intervención, según la franja horaria, sin repetir nunca el mismo tema dos veces seguidas. Puede desactivar los ángulos proporcionados, limitar su número por día y añadir los suyos propios (el mercado del domingo, la playa, las terrazas…).
Consejo:
Si aquí ve repetida varias veces la misma frase sobre el tiempo o la misma fórmula de enganche, se debe a una falta de ángulos disponibles en esa franja horaria, no a un defecto de la voz. Añada ángulos antes de cambiar cualquier otra cosa.
Locutor IA o voice-track: la diferencia real
Este es el punto clave, y la fuente más frecuente de sorpresas desagradables en la factura de créditos.
Un voice-track (menú «Producción» > «Voice Tracks») se produce una sola vez. Paga su fabricación una vez y luego lo difunde tantas veces como quiera sin gasto adicional.
Una intervención de Locutor IA se regenera en cada emisión, para mantenerse actualizada con la canción en curso y la actualidad. Cada difusión debita créditos, calculados sobre la duración realmente producida.
El editor de listas de reproducción se lo recuerda cuando añade una línea de Locutor IA: en cada difusión, cada intervención se regenera y debita créditos.
Consejo:
Controle la tarjeta «Créditos utilizados» los primeros días. Si el consumo sube más rápido de lo previsto, espacie las líneas de Locutor IA en sus listas de reproducción en lugar de eliminarlo todo.
