Radio Manager

Nessuna carta di credito richiesta

Torna alla guida Guide

Altoparlante connesso

« Alexa, apri la tua radio » : la vostra antenna sugli altoparlanti connessi

A cosa serve « Altoparlante connesso » ?

Questo servizio crea e pubblica una skill Alexa dedicata alla vostra radio sullo store Amazon. Una volta online, i vostri ascoltatori avviano la vostra antenna con la voce — « Alexa, apri la vostra radio » — su un altoparlante Amazon Echo o su altoparlanti compatibili con Alexa (Sonos, Yamaha, Denon, Bose, JBL, PURE…), con il brano in corso visualizzato nell\'applicazione Alexa.

Ci occupiamo di tutta la parte tecnica: la skill, la registrazione presso Amazon, il flusso, il titolo in corso e la manutenzione (cambio di flusso, logo o nome) per tutta la durata dell\'attività della vostra radio presso di noi. Dovete soltanto fornire la scheda e un documento firmato.

  • Prezzo: 89 €, in pagamento unico, senza abbonamento aggiuntivo, per la vostra prima antenna.
  • Una skill corrisponde a un\'antenna. Ogni antenna aggiuntiva dello stesso account è a 24 € (« tariffa multiradio »).
  • Prerequisiti: una radio installata e online. Senza radio, la pagina mostra « Nessuna radio su questo account » con il pulsante « Configura la mia radio »; se la radio non è ancora installata, « Radio non configurata ».
Da sapere: La pagina mostra un esempio reale prima di qualsiasi acquisto: la skill dimostrativa « Vertige Radio », pubblicata su Amazon, con il pulsante « Visualizza la skill dimostrativa su Amazon ». È esattamente il dispositivo che otterrete.

Dove trovarla?

Nel menu « Diffusione web » > « Altoparlante connesso », all\'indirizzo /dashboard/enceinte-connectee. Se il vostro account gestisce più radio, il selettore « Radio interessata » in cima alla pagina consente di scegliere l\'antenna: ogni radio ha il proprio stato (« non attivato » finché non viene ordinata) e la tariffa visualizzata si adatta al numero di antenne già attivate.

Cosa comprende il servizio

  • « Skill Alexa dedicata » — la vostra skill personale pubblicata sullo store Amazon, invocata con il nome della vostra radio.
  • « Altoparlanti compatibili » — Amazon Echo e gli altoparlanti Alexa di Sonos, Yamaha, Denon, Bose, JBL, PURE.
  • « Invocazione personalizzata » — il nome della vostra antenna diventa un comando vocale.
  • « Titolo in corso » — il brano trasmesso appare sull\'altoparlante e nell\'applicazione Alexa, in tempo reale.
  • « Scenario sveglia » — i vostri ascoltatori programmano una routine per svegliarsi o rilassarsi con la vostra stazione.
  • « Portata ampliata » — un nuovo modo per essere scoperti, senza passare per un annuario o un motore di ricerca.

Il blocco « Come procediamo » riassume le quattro fasi dal nostro lato: verifica del nome di invocazione, creazione della skill (flusso, logo, metadati), pubblicazione e monitoraggio della validazione Amazon, quindi manutenzione.

Compilare « La vostra scheda Alexa »

Prima di pagare, compilate la scheda che servirà a creare la skill. Il pulsante « Attiva il servizio » rimane inattivo finché la scheda non è stata salvata (« Inserite prima il vostro nome di invocazione qui sotto »).

  • « Frase di avvio »: il nome di invocazione, preceduto da « Alexa, apri ». In minuscolo, senza cifre né accenti, due parole consigliate (ad esempio radio soleil), minimo 3 caratteri. L\'inserimento viene controllato in tempo reale: una parola vietata da Amazon (« alexa », « echo », « apri », « avvia », « riproduci », « skill », « applicazione »…) viene rifiutata, e un nome composto da una sola parola attiva l\'avviso « Una sola parola: Amazon potrebbe rifiutarla. Aggiungete « radio » se necessario. » La pagina mostra il risultato: « I vostri ascoltatori diranno: « Alexa, apri … » ».
  • « Sito ufficiale della stazione »: trasmesso ad Amazon come prova dell\'esistenza reale della stazione.
  • « Nome visualizzato sullo store Amazon ».
  • « Descrizione breve (max 160 caratteri) »: per impostazione predefinita « Ascoltate la vostra radio in diretta sul vostro altoparlante connesso. »
  • « Descrizione della scheda » e « Parole chiave (separate da virgole) » (per impostazione predefinita « radio, musica, diretta, webradio »).
  • « Lingue di pubblicazione »: Francese (Francia), Francese (Canada), Inglese (Regno Unito), Inglese (Stati Uniti), Spagnolo (Spagna), Tedesco, Italiano, Portoghese (Brasile). La skill è distribuita in tutto il mondo.

Terminate con « Salva » (« Informazioni salvate. »).

Il logo della scheda Alexa

Il blocco « Logo della scheda Alexa » riprende il logo della vostra radio. Deve essere quadrato, minimo 512 × 512 px, in PNG o JPEG (WebP accettato). Generiamo automaticamente i due elementi visivi richiesti da Amazon (108 × 108 e 512 × 512) su sfondo pieno: la trasparenza è rifiutata dallo store. Lasciate il campo vuoto per conservare il logo attuale. Un logo troppo piccolo o in un formato non supportato viene ignorato con un messaggio esplicito (« deve essere di almeno 512 × 512 pixel »).

Consiglio: Scegliete un nome di invocazione che si pronunci senza esitazione e che non assomigli ad alcun comando comune: è il primo punto verificato da Amazon, ed è quello che i vostri ascoltatori ripeteranno ad alta voce.

L\'autorizzazione all\'uso del nome (obbligatoria)

Amazon accetta il nome della vostra radio come comando vocale solo a una condizione: che attestiate che quel nome è effettivamente il vostro. Senza questo documento, la skill viene rifiutata, e la pagina blocca il pagamento finché non è stato depositato (« Depositate prima l\'attestazione firmata qui sotto: senza di essa, Amazon rifiuta la skill. »). Il blocco « Autorizzazione all\'uso del nome » porta il badge « Obbligatoria », poi « Ricevuta » una volta caricato il file.

  • « Scaricate l\'attestazione »: è già compilata con i vostri dati (pulsante « Scarica l\'attestazione precompilata »).
  • Datate, firmate e apponete il vostro timbro.
  • Ricaricarla nello stesso blocco: PDF o foto nitida, massimo 10 MB. Caricare un nuovo file sostituisce il precedente; « Visualizza l\'attestazione depositata » la mostra.

Il documento viene trasmesso ai team di certificazione di Amazon insieme alla vostra pratica.

Esempio

Radio Soleil compila la propria scheda un lunedì sera e vuole procedere subito al pagamento.

Scheda salvata→ Attestazione scaricata, firmata, timbrata→ Foto ricaricata: badge « Ricevuta »→ « Attiva il servizio »

Perché: una skill inviata senza prova del nome viene rifiutata da Amazon, il che aggiunge un andirivieni di diversi giorni. Firmare il documento prima di pagare evita questo ritardo.

Attivare il servizio e pagare

La scheda del prezzo mostra « Pagamento unico » (oppure « Pagamento unico — tariffa multiradio » per un\'antenna aggiuntiva, con il promemoria « Antenna aggiuntiva: 24 € invece di 89 € »). Il pulsante « Attiva il servizio » apre il pagamento sicuro con carta (Stripe). Dopo il pagamento, la pagina conferma: « Grazie! Il vostro servizio Altoparlante connesso è attivato. Stiamo creando la vostra skill Alexa e la stiamo inviando ad Amazon — seguite l\'avanzamento qui sotto. »

Se il pagamento viene annullato, nulla va perso: « Pagamento annullato. Potete riavviare l\'ordine quando lo desiderate. »

Seguire l\'avanzamento

Una volta attivato il servizio, la pagina si trasforma in un pannello di monitoraggio. Il blocco « Avanzamento » mostra una timeline in cinque fasi:

  1. « Servizio attivato » — pagamento ricevuto, pratica aperta.
  2. « Nome di invocazione validato » — verifichiamo che Alexa lo comprenda e che sia disponibile.
  3. « Skill creata » — flusso, titolo in corso e immagini collegati.
  4. « Validazione Amazon » — invio allo store, risposta entro 2-5 giorni lavorativi.
  5. « Online » — « Alexa, apri … » funziona su tutti gli altoparlanti.

Il badge di stato riprende queste fasi: « Pagato — in preparazione », « Validato — in coda », « Creazione della skill », « In validazione presso Amazon », « Online ». Due stati particolari:

  • « Rifiutata da Amazon »: il « Riscontro di Amazon » viene mostrato così com\'è, e la pagina precisa « Correggiamo e reinviamo la pratica. Non dovete fare nulla. »
  • « Sospesa »: la skill è stata rimossa, ad esempio se la radio non è più attiva presso di noi.

Quando la skill è online, il pulsante « Visualizza la mia skill sullo store Amazon » apre la sua scheda pubblica. Il blocco di riepilogo ricorda la radio, la data di attivazione, l\'importo pagato, la data di invio ad Amazon e la messa online.

Da sapere: I tempi di validazione dipendono da Amazon, non da VestaRadio. Una pratica che rimane « In validazione presso Amazon » per qualche giorno è del tutto normale.

« Da comunicare ai vostri ascoltatori »

Questo blocco elenca, pronte da copiare, le frasi che avviano la vostra radio: « Alexa, apri la vostra radio », « Alexa, avvia la vostra radio », « Alexa, riproduci la vostra radio ». Pensate anche a « Alexa, svegliami con la vostra radio » nelle routine.

Queste frasi funzionano solo una volta che la skill è stata validata da Amazon: attendete lo stato « Online » prima di annunciarle in antenna.

Il blocco « Link tecnici utilizzati » ricorda il « Flusso audio trasmesso sull\'altoparlante » e il « Titolo in corso (JSON) » collegati alla skill.

Modificare la scheda dopo l\'ordine

Il blocco « Scheda della skill » rimane modificabile: frase di avvio, sito ufficiale, « Nome visualizzato », « Descrizione breve », « Descrizione », « Parole chiave », lingue, poi « Salva le modifiche ». Se la pratica è presso Amazon o già online, la pagina avvisa: « La pratica è presso Amazon: le vostre modifiche saranno applicate al prossimo aggiornamento della skill. »

Domande frequenti

È necessario un abbonamento? No: 89 € una sola volta (24 € per ogni antenna aggiuntiva). La manutenzione è inclusa per tutta la durata dell\'attività della vostra radio presso di noi.

I miei ascoltatori devono installare qualcosa? No. Una volta che la skill è online, la frase « Alexa, apri … » è sufficiente su qualsiasi altoparlante Alexa.

Posso cambiare il nome di invocazione? Sì, dalla « Scheda della skill ». La modifica richiede una nuova validazione da parte di Amazon.

E Google Home? Questo servizio riguarda Alexa. Per gli altri altoparlanti, fornite ai vostri ascoltatori l\'URL diretta del flusso dalla scheda « Flusso audio & software » del Player radio.