Crear una emisión

¿Para qué sirve «Crear una emisión»?

Esta página genera una emisión completa de una sola vez: su nombre, sus días y horarios, la voz de su locutor y su esquema, es decir, la secuencia de elementos que la compone (jingle, música, locutor, crónica…). Al confirmar, la plataforma escribe dos cosas, y solo dos:

• una lista de reproducción en rotación, visible después en la página «Listas de reproducción»;
• una franja horaria en la parrilla de la página «Programación», en los días y horarios seleccionados.

Ya no es necesario construir la lista de reproducción por un lado y colocarla en la parrilla por otro: el generador hace ambas cosas y le muestra la escaleta real antes de confirmar.

¿Dónde encontrarla?

Abra la página «Programación» en la barra lateral y haga clic en el botón «Crear una emisión» de la barra de herramientas, junto al nombre de su radio. La dirección directa es /dashboard/programmation/emission.

• Sin radio, la página muestra «Ninguna radio configurada».
• Mientras la radio no esté instalada, muestra «Radio en proceso de instalación».
• Todas las horas se expresan en hora local de su radio.

La página se compone de tres pestañas numeradas, «1 La emisión», «2 El esquema» y «3 La vista previa», y de una barra de acción fija en la parte inferior de la pantalla con el coste en créditos, el estado del borrador y los botones «Terminar más tarde», «Cancelar» y «Crear la emisión». Una pestaña a la que le falta algún ajuste muestra su número sobre fondo amarillo.

Pestaña «La emisión»

En la parte superior, el bloque «Partir de una plantilla» muestra tarjetas de plantillas: las tramas proporcionadas por VestaRadio y las que usted mismo ha guardado. Hacer clic en una plantilla rellena esta página y el esquema; lo que ya había introducido se conserva. También puede ignorar las plantillas y componer su emisión desde cero.

Los ajustes de la emisión:

• «Nombre de la emisión» — obligatorio, 80 caracteres como máximo. Es el nombre de la lista de reproducción creada y el nombre de la franja en la parrilla.
• «Horarios» — hora de inicio y de fin, con la duración calculada debajo (por ejemplo «= 3 h 00»).
• «Color en la parrilla» — la referencia visual de la franja horaria.
• «El tema de la emisión» — opcional, 300 caracteres. Es el hilo que sigue el locutor IA: habla de él, pero nunca lo anuncia. El botón «Proponer» pide al asistente tres enfoques posibles a partir del nombre de la emisión; el ajuste «Lo retoma 1 intervención de cada 2 / 3 / 4 / 5» regula la frecuencia con la que el tema reaparece (una de cada tres por defecto), además de la apertura y el cierre.
• «El locutor de la emisión» — la voz predeterminada de todas sus intervenciones: «Elegir una voz», la entonación («Estándar» por defecto), el fondo sonoro («Sin fondo» por defecto, con su volumen en cuanto se elige un fondo), la «Duración» (~10, ~15, ~20, ~30 o ~45 s) y el «Tono» (Cálido, Divertido, Corporativo, Proximidad, Lounge, Clásico). Cada línea «Locutor» de la escaleta retoma estos ajustes; siempre podrá cambiarlos en una línea concreta.
• «Días de emisión» — obligatorio. Marque los días uno a uno o utilice los accesos directos «Lun→Vie», «Fin de semana» y «Todos los días».

Pestaña «El esquema»

La tarjeta «La escaleta de la emisión» lista los elementos en el orden en que se emitirán. Mientras esté vacía, muestra «La escaleta está vacía». El menú «Añadir un elemento» ofrece cuatro tipos:

• «Jingle / señal horaria»
• «Música»
• «Locutor»
• «Crónica»

Cada línea de la escaleta se puede reordenar arrastrando y soltando, y ofrece un botón de escucha (un título aleatorio de la fuente, o un ejemplo de texto para un locutor IA), así como tres acciones: «Ajustes», «Duplicar» y «Eliminar». El botón «Insertar aquí», entre dos líneas, añade un elemento en ese punto exacto. En la parte inferior de la tarjeta, tres contadores: «Elementos», «En bucle» y «Una sola vez».

Dos botones en la parte superior de la pestaña: «Duplicar la emisión» parte de esta emisión para crear otra, y «Guardar como plantilla» guarda la escaleta con un «Nombre de la plantilla» y una «Descripción» opcional, para recuperarla en «Partir de una plantilla».

El contenido de una línea

El botón «Ajustes» de una línea abre su ventana. El primer campo es la «Etiqueta mostrada en la escaleta». El bloque «El contenido» presenta a continuación unas tarjetas: haga clic en una tarjeta para seleccionarla y configurar su detalle, o utilice «Configurar el detalle». Las opciones dependen del tipo de línea.

Jingle / señal horaria:

• «Al azar en una categoría» — en cada pasada, se selecciona un jingle diferente de la «Categoría de jingles» elegida.
• «Un archivo concreto» — siempre el mismo jingle. El botón «Producirlo con IA» abre la ventana «Producir un jingle» sin salir de la página.
• «Un archivo por día» — el lunes su jingle, el martes el suyo.

Música:

• «Un género de la biblioteca» — los títulos del género elegido en la fonoteca de VestaRadio.
• «Una ambientación» — una selección temática ya constituida (chill, verano, años 80…).
• «Una de mis categorías» — sus propios archivos, organizados en sus carpetas de «Mis músicas».
• «Un título concreto» — siempre el mismo título.
• «Un título por día» — un título diferente según el día de emisión.

Para un género o una ambientación, un filtro «Años de lanzamiento» (de… a…) restringe la selección, y un contador indica el número de títulos disponibles con sus ajustes.

Locutor:

• «Locutor IA» — un texto redactado y una voz generada justo antes de cada pasada: anuncia el título que acaba de sonar o el que está por llegar, e introduce el tema de la emisión. Dos tarjetas: «El locutor de la emisión» (la voz configurada en la pestaña 1; cámbiela allí y todas las líneas la seguirán) o «Una voz propia de esta línea», con sus propias voces, entonación, fondo sonoro, «Duración en antena» y «Tono».
• «Un voice track ya producido» — siempre la misma grabación, tomada de sus «Voice Tracks» o producida en el momento con «Producirlo con IA». No consume ningún crédito en la emisión.

El campo «Indicaciones al locutor» (opcional, 500 caracteres) es una instrucción de redacción: «indica siempre el año del título, dos frases como máximo». Orienta el texto, pero nunca se lee en antena.

Crónica:

• «Una categoría de crónicas» — en antena, se emite la crónica más reciente de esa categoría.
• «Una crónica lista para emitir» — una crónica del catálogo PAD al que está suscrito. El archivo se resuelve en el momento de la emisión: siempre escuchará la última versión.
• «Una crónica concreta» — siempre la misma grabación.
• «Una crónica por día» — la suya el lunes, otra el martes. El selector abre las crónicas PAD de VestaRadio y sus propias crónicas, en dos pestañas.

Las reglas de emisión

Bajo el contenido, el bloque «Las reglas de emisión» determina cuándo sale la línea. No hay un «cuándo» que elegir: la emisión sigue la escaleta. Una línea sale en cada vuelta, o una sola vez, y puede estar acotada.

• «Emitir solo una vez en la emisión» — la línea conserva su lugar en la escaleta: sale en la primera vuelta y no vuelve a emitirse hasta el final de la emisión. Si está desmarcada, vuelve en cada vuelta. Ideal para una introducción de apertura o una crónica del día.
• «No volver a emitir antes de» (en minutos, 0 = sin restricción) — el tiempo mínimo entre dos pasadas de esta línea. Es el ajuste que espacía un elemento. Desaparece si «Una sola vez» está marcado: «una sola vez» ya impone un intervalo de toda la emisión.
• «No emitir antes de» (0 = desde el inicio) y «No emitir después de» (0 = hasta el final) — definen una ventana, en minutos, limitada a 120. Si «antes de» supera «después de», la ventana muestra «este elemento nunca se emitiría» y la creación queda bloqueada.
• «Cantidad en cada pasada» (de 1 a 20) — para las fuentes múltiples (categoría, género, ambientación): los elementos se encadenan seguidos. Un archivo concreto, un archivo por día o un locutor IA siempre salen de uno en uno.

Pestaña «La vista previa»

La pestaña «Vista previa de la escaleta» pide al motor que componga realmente la emisión: títulos reales, duraciones reales, horas reales. El botón «Actualizar» recalcula tras una modificación. Mientras el esquema esté incompleto, la pestaña muestra «Complete el esquema para ver cómo se compone la emisión».

• Las horas mostradas son orientativas: varían con la duración real de los títulos.
• Para las líneas «Locutor IA», la vista previa escribe un ejemplo de lo que dirá la voz. En antena, cada pasada se redacta de nuevo unos minutos antes, con el título que acaba de sonar y el que está por llegar: el texto será diferente, pero del mismo estilo.
• Una línea «por día» se marca como «Archivo elegido según el día — la vista previa muestra el de hoy».
• La vista previa cuenta el número real de intervenciones por emisión, el que se facturará. Si salen menos de las solicitadas («pedía una cada N min»), el ciclo de rotación es demasiado largo: reduzca el número de títulos por pasada o acepte esta diferencia.

El coste en créditos

La barra de acción muestra el coste en todo momento:

• «Ningún crédito consumido — esta emisión no contiene locutor IA»: jingles, músicas, crónicas y voice tracks ya producidos no generan ningún cargo en la emisión.
• En caso contrario, «N intervención(es) por emisión · N créditos por emisión (saldo: …)». Antes de la vista previa, es un máximo («como máximo»); después de la vista previa, es el recuento real («calculado sobre la vista previa»).
• Una intervención de Locutor IA se calcula sobre la base de una voz de unos 15 segundos, es decir, 5 créditos (1 crédito = 3 segundos). Si se ha introducido un tema, se documenta una vez por emisión, con un pequeño suplemento de búsqueda.
• Si el saldo no cubre una emisión, aparece un enlace «Recargar».

Los créditos se descuentan en el momento de la emisión, en cada pasada de una intervención, no al crear la emisión. Una emisión difundida cinco mañanas por semana consume, por tanto, cinco veces el importe mostrado.

Borradores, creación y actualización

La página guarda automáticamente un borrador unos instantes después de cada modificación; el estado se muestra en la barra de acción («Guardando…», luego «Borrador guardado a las HH:MM», o «Borrador no guardado» en caso de problema). El botón «Terminar más tarde» guarda y le devuelve a la programación.

En la siguiente apertura, una barra en la parte superior de la página lista sus borradores con su estado («borrador» o «en antena»), un botón para retomar cada uno y una cruz para eliminarlo. Retomar un borrador reemplaza lo que hay en pantalla: se solicita confirmación.

El botón «Crear la emisión» escribe la lista de reproducción y luego la franja horaria, con una barra de progreso. Una vez creada, la emisión lleva el distintivo «en antena» y el botón se convierte en «Actualizar la emisión»: puede reabrirla desde la barra de borradores y modificar su esquema sin necesidad de volver a crearla.

Preguntas frecuentes

¿Emisión o cita? Una emisión es un bucle que llena una franja horaria; una cita emite un archivo o una intervención a una hora exacta, insertándose en lo que está sonando. Un flash informativo a las 8:00 en punto es una cita; un flash «en algún momento de la primera vuelta de la matinal» es una línea Crónica marcada como «Una sola vez».

¿Emisión o lista de reproducción? El generador produce una lista de reproducción ordinaria. Todo lo que hace puede rehacerse manualmente en el editor de listas de reproducción, pero le evita configurar línea por línea la voz, el tema, la cadencia y la franja horaria.

¿Por qué mi locutor habla menos de lo previsto? Porque la línea Locutor solo sale una vez por vuelta de la escaleta. Cuanto más larga sea la vuelta (muchos títulos por pasada), menos intervenciones habrá. La vista previa se lo indica.

¿Se puede cambiar la voz después? Sí: reabra la emisión desde la barra de borradores, cambie «El locutor de la emisión» en la pestaña 1 y haga clic en «Actualizar la emisión». Todas las líneas que heredan la voz de la emisión la seguirán.